一本让孩子想对爸爸说谢谢的书。任何时代的父亲都在努力给予孩子快乐的童年和面对困难、挫折的力量。
(该书入选三叶草故事家族2020年度好童书TOP100)作者:(美) 杨志成 著/绘 翻译:阿甲 出版社:长江少年儿童出版 出版日期:2020年1月1日
编辑推荐 (1)三夺凯迪克大奖绘本华裔画家杨志成童年自传绘本,入选2011年美国家长选书奖。 (2)一本让孩子想对爸爸说谢谢的书。任何时代的父亲都在努力给予孩子快乐的童年和面对困难、挫折的力量。 (3)一本让孩子学会面对挫折的书。以儿童的视角讲述战争,让现代的孩子从故事中学会用乐观和勇敢面对生活中的困境。 作者简介 作者:(美) 杨志成 著/绘 l 当今成就最高的华人绘本作家,先后在旧金山市立学院、伊利诺伊大学学习建筑,在洛杉矶的艺术中心设计学院与纽约的普拉特学院深造艺术; l 1962年,美国哈珀·柯林斯公司的天才编辑厄苏拉非常看重的一位童书画家。 l 凭借《狼婆婆》《七只瞎老鼠》《公主的风筝》三次获得美国绘本界的奥斯卡——凯迪克大奖;两次获得国际安徒生大奖提名。 翻译:阿甲 阿甲,原名林晓晞,著名儿童阅读推广人,“红泥巴村”的创始人之一,也是许多英美经典绘本的译者。他的著作有《让孩子着迷的101本书》、《儿童阅读100个关键问题》、《中国儿童阅读6人谈》等著作,翻译出版了《彼得兔的世界》、《小房子》、《石头汤》、《晚安,月亮》、《别让鸽子太晚睡》等近百本在国内热销的英美经典绘本,文字优美,童趣十足。 内容介绍 《爸爸造的房子》是三夺凯迪克大奖美籍华裔画家杨志成的童年自传绘本,故事中,作者回忆了在战争时期,父亲杨宽麟设计建造的房子不仅保护了一家人的安全,还收留了因为逃难来到上海的三个家庭,全书以儿童的视角向孩子们展示了人们面对残酷战争时的乐观精神 媒体推荐 这本书就像在记忆盒里打开的地图一样,我们在书中找到宝藏——每翻开一个折页都触及一种回忆,每一页的都是一件艺术品,它们共同组成了一场精心策划的展览,记录了作家/插画家杨志成在饱受战争的年代,在上海所度过的童年。 ——美国家长选书奖评委会 杨将他细腻的设计、富有表现力的笔法和对各种媒介的运用,带入了他在中国的童年故事中。 ——美国《学校图书馆》杂志 杨创作的拼贴画融合了精美的纹理材料和家庭照片,这些照片与手绘的肖像、素描、绘画和建筑图等交织在一起。他在向父亲致敬,感谢他的创造力,让自己的孩子拥有一个快乐的童年,感谢他“在暴风雨中找到暴风眼”。 ——美国《号角书》 -bidi-font-weight:bold'>6人谈》等著作,翻译出版了《彼得兔的世界》、《小房子》、《石头汤》、《晚安,月亮》、《别让鸽子太晚睡》等近百本在国内热销的英美经典绘本,文字优美,童趣十足。 读者评论 这是一本很有趣的书,对于所有读者来说,都是一本有趣的书,尤其是对喜欢阅读每一页插图的读者来说,这部作品证明了杨是一个对于早年影响有相当高洞察力的作家/插画家。 ——美国读者(借阅于纽约公共图书馆的韦伯斯特分校)
杨的这本回忆录是对他父亲的致敬,我认为他创作的这部作品是对他父亲的崇高敬意。杨用趣闻轶事讲述了他的故事,让读者了解他小时候的生活。 ——美国读者(职业:教师)
这种对童年时代的热爱和致敬,让处于战争中的生活在水深火热中得到了缓冲,仿佛让人与战争隔绝了。在爸爸造的房子里,杨感到安全,而且,显然孩子们都是被父母所爱的,听起来,好像这里是一个充满人、欢笑与趣事的房子。而杨的父亲是一个聪明而且有才华的人,他为那些需要的人提供了一个安全的去处。这是一个美丽的故事。 ——美国读者
|